STANDARD TERMS AND CONDITIONS OF SALE
General Terms and Conditions of Survey and Foresee Technologies SLL
General principles
A.
These Terms and Conditions and/or the Offer cannot
be unilaterally altered or amended in any way the Purchaser in question in any
way without an express written consent or confirmation by SFTec
B. These Terms and Conditions prevail over any written
or oral communication between the parties in respect of the Offer, except for
the contents of a final purchase agreement which the parties may execute after
the acceptance of the Offer by the Purchaser.
1. Delivery Date:
- Delivery
is estimated to be within 1 month from recieving the order.
- Shipping is not included.
2. Sale Terms:
- All
prices are net prices excluding customs and taxes.
- Quotes
and pricing terms are negotiated and may be unique to the purchaser;
therefore, the customer hereby agrees to keep confidential all pricing
quotes and invoiced amounts received from SFTec.
- All
products are custom-made and non-returnable
3. Warranty
- The
Warranty Period for the products is 12 months unless specified in the quotation.
- Warranty
entitlement is automatically voided:
- If
SFTec product is used not used according to User Manual.
- If
customer receives access to the administrator account of the product.
- If
the customer uses the product in SFTec mode without SFTec supervision.
4. Intellectual Property Rights:
- All
intellectual property rights, including but not limited to patents,
trademarks, copyrights, and trade secrets, in the products and any related
documentation, remain the exclusive property of SFTec.
- The
Purchaser is granted a non-exclusive, non-transferable license to use the
products solely for their intended purpose. Transfer of the license is
possible only upon the written approval from SFTec.
- The
Purchaser agrees not to reverse engineer, decompile, or disassemble the
products, nor to disclose any confidential information related to the
products to any third party without prior written consent from SFTec.
5. Dispute Resolution:
- Any
disputes arising out of or in connection with these terms and conditions,
including any questions regarding their existence, validity, or
termination, shall be resolved through amicable negotiations between the
parties.
- If the
parties are unable to resolve the dispute through negotiations, the
dispute shall be finally settled under the Rules of Arbitration of the
International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in
accordance with the said Rules.
- The
place of arbitration shall be Spain.
- The
language of the arbitration shall be Spanish.
- The
decision of the arbitrator(s) shall be final and binding on both parties.
6. Force Majeure:
- Neither
party shall be liable for any failure or delay in performing its
obligations under these terms and conditions if such failure or delay is
caused by events beyond its reasonable control, including but not limited
to acts of God, war, terrorism, strikes, labor disputes, government
regulations, delayed deliveries, natural disasters, or
any other similar events.
- In the
event of a force majeure occurrence, the affected party shall promptly
notify the other party in writing, providing details of the circumstances
and the expected duration of the delay.
- The
obligations of the affected party shall be suspended for the duration of
the force majeure event, and the time for performance shall be extended by
a period equivalent to the duration of such suspension.
- If the
force majeure event continues for a period exceeding 60 days, either party
may terminate the agreement upon written notice to the other party.
7. Non-Disclosure:
- Both
parties agree to keep confidential any proprietary or confidential
information received from the other party during the course of their
business relationship.
- Confidential
information includes, but is not limited to, trade secrets, business
plans, financial information, customer lists, and any other information
that is not publicly available.
- The
receiving party agrees not to disclose any confidential information to any
third party without the prior written consent of the disclosing party.
- The
obligation to maintain confidentiality shall continue for a period of five
years after the termination of the business relationship between the
parties.
- This
clause does not apply to information that is already in the public domain,
was known to the receiving party before disclosure, or is required to be
disclosed by law.
8. Limitation of Liability:
- SFTec shall not be liable for any indirect, incidental, special, or
consequential damages, including but not limited to loss of profits,
revenue, or data, arising out of or in connection with the use or
performance of the products.
- The
total and maximum liability of SFTec whatsoever under this Offer or the purchase
agreement is limited to 10 % of the purchase price.
9. Governing Law:
- These
terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with
the laws of Spain, without regard to its conflict of law
principles.
10. Severability:
- If any
provision of these terms and conditions is found to be invalid or
unenforceable, the remaining provisions will continue in full force and
effect.
11. Entire Agreement:
- These
Terms
and Conditions
constitute the entire agreement between the parties and supersede all
prior agreements, understandings, and communications, whether written or
oral, relating to the subject matter hereof.